Tous ces amis belges sont en vacances au Camping le Bourniou et les anniversaires s'enchaînent, sous les flonflons et les drapeaux colorés... Bon anniversaire !